کتاب، در سیره و اخلاق
مؤلف: محسن شریفی
جلد اول، ویراست دوم
اثر حاضر ترجمۀ موسی دانش به فارسی است مؤلف آن جعفر بیاتی، نویسندۀ عراقی است و آن را بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی در سال ۱۳۸۶ ش در مشهد منتشر کرده است در ۳۵۲ صفحۀ قطع وزیری با شمارگان ۳۰۰۰ نسخه.
موضوع کتاب شخصیت اخلاقی حسین بن علی، امام سوم شیعیان است. نگارنده سعی دارد تا با بیان نمونه‌هایی از اخلاق، رفتار و سخنان حسین بن علی با عناوینی چون اندرزها، سخاوت، شجاعت، غیرت، صلابت، مهربانی، خصلت‌ها و فضایل حسینی، زمینه‌های شناخت آن حضرت را فراهم آورد. روش نویسنده هم به این‌گونه است که دربارۀ هر فضیلت اخلاقی که بحث می‌کند ابتدا توضیح مختصری دربارۀ آن می‌دهد. سپس احادیثی را از پیامبر اسلام و دیگر امامان شیعه در آن موضوع می‌آورد و در آخر هم احادیث و نمونه‌هایی از جلوۀ رفتاری حسین بن علی ارائه می‌دهد. موسی دانش تحصیلات علوم دینی خود را در نجف و مشهد به اتمام رسانده است و ده‌ها اثر تألیفی و ترجمه دارد.
منبع: بیاتی، جعفر. (۱۳۸۶). اخلاق حسینی. ترجمۀ موسی دانش. مشهد: بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی.
